Como usar o Transcribe Assist no Samsung Galaxy S24

Como usar o Transcribe Assist no Samsung Galaxy S24

Transcribe Assist é um dos recursos do Galaxy AI que estreou na série Samsung Galaxy S24. Ele fornece uma transcrição e um resumo abrangente de toda a gravação. Esse recurso facilita a gravação de suas palestras ou seminários e o acesso à transcrição ou resumo sem esforço. Além disso, você pode traduzir as transcrições para vários idiomas para melhor compreensão. Neste guia, exploraremos como usar o Transcribe Assist no Samsung Galaxy S24.

Transcrever gravações em texto

Lembra-se dos dias em que você tinha que fazer anotações nas palestras da faculdade? Pois bem, com o Transcribe Assist, você pode gravar a palestra no aplicativo Voice Recorder e acessar facilmente a transcrição sempre que precisar. Veja como:

1. Abra o aplicativo Voice Recorder em seu telefone Samsung Galaxy e selecione a gravação para a qual deseja a transcrição. Em seguida, toque no botão Transcrever .

Gravações no gravador de voz

2. Em seguida, selecione o idioma da gravação e toque em Transcrever . A análise do registro e a geração da transcrição levará alguns segundos. Depois disso, estará disponível uma transcrição completa da gravação de voz.

Transcrição de gravações de voz

3. Você pode tocar em qualquer palavra da transcrição para ir para aquela parte da gravação de áudio e vice-versa. Ele também pode detectar automaticamente diferentes pessoas no áudio e rotulá-las como Alto-falante 1, 2 e assim por diante. Se não quiser os rótulos dos alto-falantes, você também pode ocultá-los.

Toque nos três pontos verticais no canto superior direito e selecione Ocultar rótulos dos alto-falantes .

Ocultar rótulos de alto-falantes na transcrição

4. Se você achar a transcrição incorreta ou inconsistente, poderá obtê-la novamente. Depois de tocar nos três pontos verticais (menu Kebab) no canto superior direito, selecione Transcrever novamente , escolha o idioma e toque em Transcrever .

Uma nova transcrição da sua gravação será gerada.

Transcreva novamente

5. Você também pode pesquisar uma palavra dita na gravação e salvar a transcrição em seu Samsung Notes.

Pesquise palavras na transcrição. Adicionar ao Samsung Notes

Edite a transcrição da sua gravação

O Transcribe Assist é bastante novo e descobrimos que não era perfeito ao escrever em março de 2024. Ele cometeu alguns erros na compreensão das palavras das gravações. Mas o bom é que você tem a opção de corrigir esses pequenos erros.

1. Abra uma gravação no aplicativo Voice Recorder em seu telefone Galaxy. Toque nos três pontos verticais (menu Kebab) no canto superior direito e selecione o ícone da caneta para entrar no modo de edição.

Edite sua transcrição

2. Toque em qualquer lugar da transcrição onde deseja fazer uma alteração. Depois disso, o teclado aparecerá e você poderá reescrever essa parte.

Transcrição com Transcribe Assist

3. Você também pode tocar em Alto-falante para editar o nome e alterar apenas o bloco de texto selecionado ou toda a transcrição. Em seguida, toque em Renomear para salvar as alterações.

4. Depois de feitas todas as alterações, primeiro toque em Salvar e selecione se deseja salvar como uma nova gravação ou substituir o arquivo original.

Traduzir o texto transcrito

Dentro da transcrição, você também tem a opção de traduzi-la para outro idioma. Isso tornará mais fácil entender a transição se o idioma existente for difícil. Veja como traduzir a transcrição.

1. Quando a transcrição da sua gravação estiver pronta, toque no ícone Traduzir (A no quadrado com seta) na parte superior e selecione o idioma. Depois disso, toque em Traduzir .

Traduzir o texto transcrito

2. Você também pode copiar a transcrição traduzida. Toque e segure para selecionar a parte da transcrição que deseja copiar e selecione Copiar texto traduzido no menu flutuante pop-up.

Copiar texto traduzido

Habilitar resumos para gravações

As transcrições de suas palestras ou gravações de seminários podem ser entediantes de ler. Com o Transcribe Assist, você pode obter um resumo de suas gravações. Veja como.

1. Abra o aplicativo Voice Recorder e toque nas três linhas (ícone de hambúrguer). Depois disso, toque no ícone de engrenagem para abrir as configurações do Gravador de Voz.

Abra as configurações do gravador de voz

2. Em seguida, selecione Transcript assist e toque em Resumos .

Assistência de transcrição e resumos

3. Ative o botão de alternância para ativar Resumos.

Ativar resumos

Resuma a transcrição do texto

As transcrições de suas palestras ou gravações de seminários podem ser agitadas e longas. Com o Transcript Assist você pode obter um resumo de suas gravações. Veja como.

1. Toque em Resumo e após alguns segundos de processamento, um resumo da sua gravação estará disponível para você. Você também obtém algumas palavras-chave da transcrição na parte superior.

Resumo da transcrição

2. Depois disso, toque em três pontos verticais (menu Kebab) no canto superior direito e selecione Resumir novamente .

Resuma novamente

3. Assim como a transcrição, você também pode copiar o resumo, pesquisar uma palavra no resumo e salvá-lo em seu Samsung Note.

Adicionar idiomas para transcrição

Por padrão, nem todos os idiomas suportados estão presentes para traduzir a transcrição. Veja como você pode alterar o idioma padrão da sua transcrição e baixar mais idiomas para tradução.

1. Vá para Configurações do gravador de voz > Transcript Assist conforme mencionado nos métodos anteriores. Lá, selecione Idioma de transcrição e toque em + Adicionar idiomas .

Adicionar idiomas para transcrição

2. Toque no ícone de download para adicionar os pacotes de idiomas desejados para sua transcrição.

Baixe pacotes de idiomas para transcrição

Perguntas frequentes

1. Quantos idiomas são suportados pelo Transcribe Assist?

No momento em que este artigo foi escrito, os idiomas (regiões) com suporte para traduções incluem chinês simplificado, inglês (Índia, Reino Unido, Estados Unidos), francês, alemão, hindi, italiano, japonês, coreano, polonês, português, espanhol (México , Espanha, Estados Unidos), tailandês e vietnamita.

2. Podemos usar o Transcript Assist sem Internet?

As transcrições podem funcionar sem a Internet. No entanto, o Resumo exige que a Internet resuma a transcrição.

3. Podemos permitir que os dados sejam processados ​​apenas no dispositivo para melhor privacidade?

Para privacidade, você pode ativar o botão de alternância, que permite que o processamento de dados ocorra exclusivamente no seu telefone. Para ativar esse recurso, navegue até Configurações, toque em Recursos avançados e escolha Inteligência avançada . Por fim, ative o botão de alternância ao lado de Processar dados apenas no dispositivo . O processamento de dados para transcrição pode acontecer no seu dispositivo, mas o resumo deixará de funcionar porque requer internet.

Transcrição Pessoal

O Transcript Assist no Samsung Galaxy S24 agiliza as anotações ao transcrever palestras e seminários sem esforço. Apesar dos erros ocasionais, seu recurso de edição permite aos usuários refinar as transcrições para maior precisão. Além disso, a capacidade de traduzir transcrições e gerar resumos aumenta a acessibilidade e a compreensão.

Você já experimentou o recurso que traduz ao vivo suas chamadas no Samsung Galaxy S24?

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *